Das neue SGG DECOLIT des CLIMAplusSECURIT-Partners Deutsche Glas Berlin Brandenburg lässt sich vielfältig und in nahezu allen Räumen einsetzen, sowohl bei der Neueinrichtung als auch der Renovierung. So kann man mit lackiertem Glas erneuerungsbedürftigen Oberflächen zu einem neuen Look verhelfen. Schranktüren in kräftigem Rot oder elegantem Grau lassen in die Jahre gekommene Einrichtungen in neuem Glanz erstrahlen. Aufgebracht auf Holz- oder Spanplatten kann lackiertes Glas an Stelle von Fliesen in Küche oder Bad für neue Frische sorgen. Gerade hier entfalten sich seine besonderen Qualitäten, denn die lackierte Oberfläche macht es pflegeleicht und wasserunempfindlich. Durch die Herstellungstechnik, bei der mehrere Lackschichten nacheinander aufgebracht werden, besteht außerdem die Möglichkeit individueller Gestaltung durch Motive oder Muster. Eine große Farbpalette von sanften Cremetönen bis zu kräftigen Farben erlaubt vielfältige Kombinationsmöglichkeiten mit bestehenden Einrichtungen und passend zu den unterschiedlichsten Einrichtungsstilen.

Eine völlig neue Dimension der Kombination von Farbe mit Glas bietet SGG VIEW: eine Neuentwicklung, bei der Glas und Bild sozusagen miteinander verschmelzen. An der Entwicklung waren der CLIMAplusSECURIT-Partner KINON PORZ, die MEGALAB AG und das Ingenieurbüro Zierhut beteiligt. Bei diesem Produkt befinden sich die Motive oder Bilder auf einem Fotofilm zwischen zwei Glasscheiben, die mit Sonderfolien untrennbar miteinander verbunden sind. SGG VIEW kann gerahmt oder vollflächig verklebt werden. Als transluzentes Farbdiamaterial sind die Motive lichtdurchlässig, aber nicht durchsichtig. Einen attraktiven Blickfang bilden sie als dimmbares Licht-Objekt, hinterleuchtete Wandtäfelung oder Edeldisplay. Im Verbund mit Spezialgläsern können sie sogar als begehbare, illuminierte Glasböden verwirklicht werden. Tischplatten, Türen und Raumtrennwände mit individuellen Motiven schaffen eine besondere Atmosphäre. Angst vor Glasbruch braucht man nicht zu haben, denn Design und Sicherheit schließen sich nicht aus. Sowohl SGG DECOLIT als auch SGG VIEW können je nach Einbausituation als Einscheiben-, oder Verbund-Sicherheitsglas gefertigt werden und verbinden so Schönheit und individuelles Design mit einem sicheren Wohngefühl.

Ihr Ansprechpartner für SGG View:	KINON Porz GmbH Concordiaplatz 2 51143 Köln Telefon: 02203/9530-0 Telefax: 02203/9530-104
Ihr Ansprechpartner für SGG Decolit:	Deutsche Glas Berlin-Brandenburg GmbH Fritz-Zubeil-Straße 36 14482 Potsdam Telefon: 0331/7016-0 Telefax: 0331/7016-102

Aachen, März 2010

---

Ansprechpartner für die Presse: Marcel Fila

SAINT-GOBAIN Deutsche Glas GmbH - Marketing
Viktoriaallee 3-5 • D-52066 Aachen
Tel. +49 (0) 241 / 516 - 2616 • Fax +49 (0) 241 / 516 - 2224
marcel.fila@saint-gobain.com • www.glassolutions.de